Electric fans with evaporative cooling devices